Apostila vo Vinnycii: mýty a fakty roku 2026
Apostila robí ukrajinský dokument platným v 120+ krajinách Haagskeho dohovoru. Okolo apostily vo Vinnycii kolujú mýty: že dokumenty «cestujú do Chmeľnyckého», že diplom opečiatkuje matrika, že výpis z registra trestov vydá centrum administratívnych služieb. V skutočnosti od 1. februára 2026 prijme žiadosť ktorákoľvek matrika, notár alebo aplikácia Diia – do 3 pracovných dní. Kyjevské podania vybaví Etalon za vás na diaľku.
- Podanie vo Vinnycii: miestna matrika na Zamostianskej 26A, ktorákoľvek iná matrika, notár alebo Diia – bez ciest do Chmeľnyckého
- Štátny poplatok je už v našej cene, lehota do 3 pracovných dní
- Diplomy Pirogovovej lekárskej univerzity a VNTU apostiluje ministerstvo školstva v Kyjeve – podáme ich my
- Výpis z registra trestov: cez Diiu sa objedná rovno s apostilou ministerstva vnútra a doručí ho Ukrpošta
Vinnycia nemá vlastné pracovisko justície – a nevadí to: apostila sa podáva cez Diiu či ktorúkoľvek matriku a kyjevské trasy ministerstiev pokryje Etalon.
Mýtus: «bez vlastného úradu justície treba cestovať do Chmeľnyckého»
Vinnyckú oblasť naozaj spravuje medziregionálne pracovisko justície so sídlom v Chmeľnyckom. Pre žiadateľa to však nehrá rolu: priamo vo Vinnycii pracuje matričný odbor tohto pracoviska (Zamostianska 26A) a od 1. februára 2026 prijme žiadosť o apostilu na matričné, notárske a súdne dokumenty ktorákoľvek matrika, notár, štátny archív alebo aplikácia Diia.
Štátny poplatok je už v našej cene; lehota do 3 pracovných dní, pri overovaní podpisu či registrov až mesiac.
Čo ide cez Kyjev
Diplomy a vysvedčenia apostiluje ministerstvo školstva – vrátane dokladov Pirogovovej národnej lekárskej univerzity (najlepšia univerzita strednej Ukrajiny podľa konsolidovaného rebríčka 2026) a technickej univerzity VNTU. Výpis z registra trestov apostiluje od roku 2023 samotné ministerstvo vnútra; miestne centrum administratívnych služieb ho nevydáva – cez Diiu sa výpis objedná rovno s apostilou a doručí ho Ukrpošta. Všetky tieto podania vybavíme za vás.
Ako pracujeme s Vinnyciou
Kanceláriu vo Vinnycii nemáme; postup je plne diaľkový: skeny pošlete cez Telegram, Viber alebo WhatsApp, originály – ak sú potrebné – cez Nova Poshta a hotovú sadu doručíme na pobočku, ktorá vám vyhovuje. Preklad sa robí až po pečiatke, aby pokryl aj samotnú apostilu; poradie pre vašu cieľovú krajinu potvrdíme pred začiatkom práce.
Ako pracujeme
- 1Otázka a skenyNapíšte nám cez messenger a priložte skeny – úrad, cenu a lehotu povieme zdarma.
- 2Apostila a prekladDokument nasmerujeme na správny úrad a v prípade potreby pridáme notársky overený preklad.
- 3DoručenieHotové dokumenty pošleme cez Nova Poshta do Vinnycie alebo mesta, kde práve ste.
Ceny
- Apostila na dokument (min. spravodlivosti) štátny poplatok už v ceneod 950 UAH
- Apostila na diplom / vysvedčenie (MŠ) štátny poplatok už v ceneod 950 UAH
- Expresná apostila ako umožní úraddohodou
- Preklad + notárske overenie za dokumentod 250 UAH
Sadzby kancelárie sú minimá („od“) a už zahŕňajú štátny poplatok úradu – pri podaní sa nič nedopláca. Právnickým osobám účtuje úrad vyššiu sadzbu, takže ich výsledná suma je vyššia. Konečnú sumu povieme zdarma po prezretí skenov.
FAQ
Kde vybaviť apostilu vo Vinnycii?
Matričné, notárske a súdne dokumenty prijme ktorákoľvek matrika (vo Vinnycii aj odbor na Zamostianskej 26A), notár, štátny archív alebo Diia. Diplomy a výpisy z registra trestov rieši Kyjev – tie podáme na apostilu my.
Musím cestovať do Chmeľnyckého?
Nie. Chmeľnycké pracovisko oblasť len administruje; od februára 2026 sa dokumenty podávajú na ktorejkoľvek matrike alebo online cez Diiu.
Koľko stojí apostila v roku 2026?
Štátny poplatok je už v našej cene. Práca kancelárie začína na 950 UAH za dokument.
Najprv apostila, alebo preklad?
Najprv pečiatka na originál či notársku kópiu a až potom preklad dokumentu spolu s apostilou – takýto komplet vyžaduje väčšina konzulátov a zahraničných inštitúcií.
Súvisiace články
Aktualizované: 2026-09-05
